ABD ile Ticaret Savaşındaki Kanada’dan Dil ve Kültür Vurgusu: “Maç Hakkımızdan Vazgeçmeyiz”
Kanada Başbakanı Mark Carney, ABD ile yaşanan ticaret savaşının ardından yaptığı açıklamada, Fransız dili ve Kanada kültürünün hiçbir şekilde müzakere edilemeyeceğini vurguladı. ABD yönetiminin...
Kanada Başbakanı Mark Carney, ABD ile yaşanan ticaret savaşının ardından yaptığı açıklamada, Fransız dili ve Kanada kültürünün hiçbir şekilde müzakere edilemeyeceğini vurguladı. ABD yönetiminin ticaret müzakereleri sırasında bu kültürel istisnaları hedef almasına tepki gösteren Carney, 8 Eylül’den itibaren gümrük vergilerine karşı misilleme önlemlerinin uygulanacağını duyurdu. Quebec’in tarihî “Maître chez nous” (Evimizin efendisiyiz) sloganını kullanan Kanada lideri, ulusal egemenliğin bu temel sütunlarından asla taviz verilmeyeceğini belirtti.
Amerikalı Donald Trump ile Kanadalı Mark Carney açık bir ticaret savaşı yürütmektedir.
Kanada Başbakanı, 22 Ağustos 2026 Cumartesi günü yaptığı konuşmanın başını Fransızca olarak seslendirmiştir ve bu durum tesadüf değildir. Mark Carney, iki ülke arasındaki ticari müzakerelerin başarısızlıkla sonuçlanmasının ardından yürürlüğe giren yüzde 50 oranındaki Amerikan gümrük vergilerinden birkaç saat sonra söz almıştır. Lider, 8 Eylül’den itibaren bu tarifelere karşı misilleme önlemlerini duyurmadan önce Fransızca olarak « Nous sommes maîtres chez nous » (Evimizin efendisiyiz) ifadesini kullanmıştır.
Fransız Dilime Dokunmayın
Amerikalılar, Donald Trump’ın Ocak 2025’te iktidara gelmesinden bu yana iki ülke arasındaki ticari çekişmede bir tabuyu kırmaya, yani Fransız dilinin ve Kanada kültürünün korunmasını sorgulamaya çalışmışlardır. Bu ısrar, müzakerelerin çıkmaza girmesine katkıda bulunmuştur.
Konuşmasından kısa süre sonra X sosyal ağında ısrarla « Kanada’da Fransız dilini ve kültürünü her zaman savunacağız » diyen Mark Carney, ülkenin egemenliğinin bu sütunlarının « hiçbir uzlaşmaya » yer vermediğini ve bunun « Amerika Birleşik Devletleri son ana kadar bunları dahil etmeye çalışsa bile » böyle olduğunu belirtmiştir. Kanada hükümetinin başı, gümrük vergilerinin aksine bunların müzakere edilemez olduğunu ve öyle kalacağını vurgulamıştır. Mark Carney; Fransızca kültürüne yönelik sübvansiyonları, çevrim içi Fransızca medyanın yerini ve ülkenin iki resmi diline saygı adı altında Kanada’da satılan ürünlerin iki dilli etiketlenme zorunluluğunu hedef alan « Fransız diline karşı tehditleri » ile « Quebec kültürüne karşı tehditleri » kınamıştır.
Quebec Kurtuluş Sloganı
Kanada Başbakanı, Donald Trump’a ve kuzeydeki komşusunu bir Amerikan « 51. Eyaleti » yapma tutkusuna karşı verdiği karşılığı göstermek için, Quebec Başbakanı Jean Lesage tarafından 1962 seçimlerinde yaratılan « Maître chez nous » sloganını benimsemiştir. Fransızca konuşan Quebec’in milliyetçi bir duygu zemininde eyaletin modernleşme dönemi olan Sakin Devrim’i yaşadığı dönemde Anglo-Kanadalılara karşı kurtuluş parolası olan bu ifadeyi Mark Carney, Cumartesi günü ABD’ye karşı Kanada’nın kurtuluş sloganı haline getirmiştir.
Kanada’da 1988’den bu yana kültürel istisna, kültürel mal ve hizmetleri serbest ticaret ve pazar kurallarından korumaktadır. O tarihten bu yana 1 Temmuz 2020’de yürürlüğe giren Kanada-Amerika Birleşik Devletleri-Meksika Anlaşması’na (USMCA) kadar ABD ile yapılan ticaret anlaşmalarına dahil edilen bu istisna, yaratıcılığı yabancı rekabetten koruyan sübvansiyonlara ve yasalara izin vermektedir. Örneğin Kanada Radyo, Televizyon ve Telekomünikasyon Komisyonunun (CRTC) radyo istasyonlarına Fransızca şarkı kotaları dayatmasını sağlayan şey budur.
Dijital Alanın Kültürel Mallara Eşitlenmesi
Ancak Amerika Birleşik Devletleri’nde bu önlemler rahatsızlık yaratmaktadır. Trump yönetimi ile Motion Picture Association gibi çok sayıda kültürel çok uluslu şirket, Kanada’nın düzenlemelerini adil bulmamaktadır. Tartışmanın son birkaç yıldır Amerikalıların kültürel mallarla eşitlediği platformlar ve dijital ürünler sahnelerine kaydığı ifade edilmelidir.
Avustralya ve Avrupa ile birlikte Kanada, video platformlarını ulusal uzun metrajlı film üretiminin finanse edilmesine katılmaya zorlamaktadır. Ayrıca Meta veya Alphabet gibi dijital şirketlerin 20 milyon geliri aşan brüt gelirlerine yüzde 3 oranında vergi getirmektedir. Nisan 2023’te kabul edilen Çevrim İçi Yayın Kanunu, CRTC’nin dijital şirketlerden ulusal üretim sistemini desteklemek üzere Kanada gelirlerinin yüzde 5’i oranında katkıda bulunmalarını talep etmesine izin vermektedir.
Ve bu durum, Donald Trump’ın ve onun teknoloji milyarderi dostlarının hoşuna gitmemektedir.
No Comment! Be the first one.